VAASAN HOVIOIKEUS
2. osasto

PÖYTÄKIRJA
15.03.2007

Diaarinro
R 06/794

PÄÄKÄSITTELY

AIKA

15.3.2007 kello 14.00-16.00

PAIKKA

Jyväskylän käräjäoikeus
Vapaudenkatu 54, Jyväskylä
Istuntosali nro 4

PUHEENJOHTAJA

hovioikeudenlaamanni Robert Liljenfeldt

JÄSENET

hovioikeudenneuvos Jyrki Laitinen
hovioikeudenneuvos Tuula Keltikangas

PÖYTÄKIRJAN LAATIJA, VALMISTELIJA

Viskaali Mikko Tuomi

RATKAISU, JOSTA ON VALITETTU

Jyväskylän käräjäoikeuden tuomio 02.05.2006 nro 815

ASIA

Kunnianloukkaus

VALITTAJAT

Asianajaja Pekka Matti Rafael xxxxxxx, itse
Pertti Juhani Manninen, itse

MANNISEN VASTAPUOLI

Virallinen syyttäjä, kihlakunnansyyttäjä Sirpa Hautakangas, virkansa puolesta

PÄÄKÄSITTELY HOVIOIKEUDESSA

Hovioikeus on päätöksellään 12.12.2006 päättänyt toimittaa asiassa pääkäsittelyn.

Todettiin, ettei pääkäsittelylle ole esteitä.

KÄSITTELY

Käräjäoikeuden tuomio ja asianosaisten valmistelussa esittämät vaatimukset ja niiden perusteet selostettiin tarpeellisilta osiltaan.

Asianosaisten kannanotot:

Asianosaiset totesivat ne oikein kirjatuiksi.

Asianosaisten asiaesittely:

Asianosaiset suorittivat kukin vuorollaan asiaesittelyn.

Otettiin vastaan todistelu.

TODISTELU

Kirjalliset todisteet

Virallinen syyttäjä

1. Tulosteet internetsivuilta 20.1.2006 (sivut 1/2 ja 2/2 sekä 1/11 – 11/11)
Teema: Mannisen menettely

2. Vaasan hovioikeuden tuomio 5.11.2003 nro 1445 ja siihen liitteenä kuuluva Jyväskylän käräjäoikeuden tuomio 30.8.2002 nro 4851 (s. 17-29)
Teema: xxxxsxx toimiston saatavat vahvistettu hovioikeuden tuomiolla

3. xxxxx xxxxsxx pyyntö asianomistajan tietojen poistamisesta sivustoilta 5.3.2004 (s.38)
Teema: Mannisen menettely

xxxxxxx

1. Tulosteet 1.6.2006 Google-hakutuloksista sekä loukkaavaa aineistoa sisältävästä nettisanomat.com –sivustosta
Teema: kokonaisarvostelun törkeys, rikos jatkuu edelleen

Manninen

1. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ky:n lasku 21.3.2001 numero 2000364
Teema: laskujen aiheet, toimenpiteet, summat, maksajat ja maksajien osoitteet ovat muuttuneet kuuteen kertaan alkuperäisen laskun jälkeen.

2. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ky:n lasku 18.5.2001 numero 1437
Teema: laskujen aiheet, toimenpiteet, summat, maksajat ja maksajien osoitteet ovat muuttuneet kuuteen kertaan alkuperäisen laskun jälkeen.

3. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ky:n lasku 18.5.2001 numero 1438
Teema: laskujen aiheet, toimenpiteet, summat, maksajat ja maksajien osoitteet ovat muuttuneet kuuteen kertaan alkuperäisen laskun jälkeen.

4. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ky:n lasku 31.5.2001 numero 1443
Teema: laskujen aiheet, toimenpiteet, summat, maksajat ja maksajien osoitteet ovat muuttuneet kuuteen kertaan alkuperäisen laskun jälkeen.

5. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ky:n lasku 31.5.2001 numero 1444
Teema: laskujen aiheet, toimenpiteet, summat, maksajat ja maksajien osoitteet ovat muuttuneet kuuteen kertaan alkuperäisen laskun jälkeen.

6. Laura Mannisen päiväkirjamerkinnät ajalta 1.-11.10.2001
Teema: maksuttoman oikeudenkäynnin saaneen Laura Mannisen huoli lähetetyistä laskuista vastoin sovittua, Laura Manninen vastustanut maksuvelvollisuuttaan kantajan esittämistä todisteista (riidaton teema)

7. Selvitys maksuttoman oikeudenkäynnin edellytyksistä, Espoon oikeusaputoimisto 8.8.2000
Teema: laskuihin rakennetun yhteisvastuullisuuden mahdottomuus niistä toimenpiteistä joita ei korvattu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ky:n käräjäoikeudelle esittämän laskun (nro 5 nojalla)

8. Haastehakemus 1.10.2001, saapunut käräjäoikeuteen 2.10.2001
Teema: xxxxxxx on vaatinut Laura ja Pertti Mannista yhteisvastuullisesti suorittamaan kantajan esittämät laskut ja oikeudenkäyntikulut. Samana päivänä käräjäoikeuteen on saapunut myös toinen korjattu haastehakemus

9. Haastehakemus 2.10.2001, saapunut käräjäoikeuteen 3.10.2001
Teema: xxxxxxx luopunut vaatimuksestaan Laura Mannista kohtaan suorittamaan xxxxsxx vaatimat oikeudenkäyntikulut, sen jälkeen kun Laura Manninen on ilmoittanut riitauttavansa laskut, tätä seikkaa ei ole kerrottu käräjäoikeudelle

Mannisen nimeämät uudet kirjalliset todisteet

14. Pöytäkirja kiinteistön pakkohuutokaupasta 31.1.2001
Teema: Asianajaja xxxxx xxxxxxa ei ole merkitty pöytäkirjaan läsnäolijaksi huutokaupassa

Henkilötodistelu

Virallisen syyttäjän nimeämänä henkilökohtaisesti todistelutarkoituksessa

1. Pekka Matti Rafael xxxxxxx, s. 18.1.1955, asianajaja, Vantaa, muistutus totuusvelvollisuudesta (nauha 1a)
Teema: kunnianloukkaus, aiheutettu kärsimys, laskujen peruste

Henkilökohtaisesti oikeuteen saapumaan velvoitetun asianomistajan ominaisuudessa kuullun xxxxsxx palkkiovaatimus:
- päiväraha 31 euroa
- korvaus matkakuluista 233,06 euroa
- taloudellisesta menetyksestä 58,87 euroa
eli yhteensä 322,93 euroa.

Lisäksi xxxxxxx on esittänyt valtion varoista maksettavan todistajanpalkkiovaatimuksen matkakulujen ja taloudellisen menetyksen ylittäviltä osin oikeudenkäyntikuluvaatimuksen Mannista kohtaan. Oikeudenkäyntikuuvaatimuksen määrä ilmenee liitteestä.

Mannisen nimeämänä henkilökohtaisesti todistelutarkoituksessa

2. Pertti Juhani Manninen, s. 12.07.1942, atk-suunnittelija, Laukaa (nauha 1a, 2a)
Teema: laskujen perusteettomuus, kunnianloukkaustahallisuuden puuttuminen

Mannisen nimeämänä henkilökohtaisesti todistelutarkoituksessa

3. Janne Heikki Gabriel Nyman, s. 24.5.1969, esteetön kihlakunnanvouti, vala, muistutus sen merkityksestä (nauha 2a)
Teema: pakkohuutokauppaan osallistuneiden henkilöiden merkintä pöytäkirjaan, xxxxsxx läsnäolo pakkohuutokaupassa

Kuultiin puhelimitse.

Ei palkkiovaatimusta.

LOPPULAUSUNNOT JA SEURAAMUSKESKUSTELU

Virallinen syyttäjä, AA xxxxxxx ja Manninen esittivät loppulausuntonsa ja seuraamuskannanottonsa.

Oikeudenkäyntiavustajan palkkio:

Asianajaja xxxxx xxxxxxx antoi laskun, liitteenä.

AA xxxxsxx laskun loppusumma oli 3.199,62 euroa, mistä määrästä xxxxxxx ilmoitti, että laskusta tulee vähentää hänelle valtion varoista suoritettavat 227,64 euroa matkakuluista sekä 58,87 euroa taloudellisesta menetyksestä eli yhteensä 286,51 euroa. Siten xxxxxxx vaatii vastapuolelta korvattavaksi 2.913,11 euroa.

Manninen paljoksui asianajaja xxxxx xxxxsxx palkkiovaatimusta.

Manninen vaati oikeudenkäynti- ja asianosaiskuluja 110 euroa hovioikeudesta.

Virallinen syyttäjä paljoksui esitettyä määrää selvityksen puuttuessa.

Todistelukustannusten korvausvelvollisuus:

Virallinen syyttäjä vaati, että Manninen velvoitetaan korvaamaan valtiolle sen varoista suoritetut todistelukustannukset hovioikeudessa.

PÄÄTÖS

Pääkäsittely julistettiin päättyneeksi kello 16.00.

Ratkaisu asiassa annetaan 30 päivän kuluessa pääkäsittelyn päättymispäivästä.

Valtion varoista suoritetaan

Henkilökohtaisesti oikeuteen saapumaan velvoitetulle asianomistaja xxxxxxxxe

- päiväraha 31 euroa
- korvaus matkakuluista 233,06 euroa
- taloudellisesta menetyksestä 58,87 euroa
eli yhteensä 322,93 euroa.

Hovioikeus lausuu lopullisessa tuomiossaan valtion varoista maksettujen todistajanpalkkioiden mahdollisesta korvaamisesta takaisin valtiolle. Asian lopullisesti ratkaistessaan hovioikeus määrää myös avustajanpalkkiosta.

Todistajanpalkkioiden osalta annettiin muutoksenhakuohjaus (60 päivää, korkeimpaan oikeuteen valituslupaa hakemalla, kaava A).

Julistettiin.

Viskaali

Mikko Tuomi
Mikko Tuomi

Pöytäkirja asiakirjoihin.

--

Kunnianloukkaus. Asiakirjoja aikajärjestyksessä.
Haaste
Vastaajan kirjalliset todisteet
Asianomistajan kirjallinen todiste
Syyttäjän kirjallinen todiste
Käräjäoikeuden pöytäkirja
Todistelu käräjäoikeudessa 1
Todistelu käräjäoikeudessa 2
Asianomistajan oikeudenkäyntikululasku. Käräjäoikeus.
Käräjäoikeuden tuomio
Tyytymättömyyden ilmoitus käräjäoikeuden tuomioon
Vastaajan valitus hovioikeudelle käräjäoikeuden päätöksestä
Asianomistajan valitus hovioikeudelle käräjäoikeuden päätöksestä
Hovioikeuden ilmoitus asian käsittelystä
Vastauspyyntö valitukseen
Syyttäjän vastaus vastaajan valitukseen
Vastaajan vastaus asianomistajan valitukseen
Asianomistajan vastaus vastaajan valitukseen
Vastausten tiedottaminen
Päätös pääkäsittelystä
Kutsu pääkäsittelyyn
Pääkäsittelyn pöytäkirja
Todistelu hovioikeudessa 1
Todistelu hovioikeudessa 2
Asianomistajan oikeudenkäyntikululaskut (2 kpl). Hovioikeus.
Hovioikeuden tuomio

Maailma on sana. Samuli Paronen. Syntyi 23.05.1917, kuoli 28.08.1974.

Nettisanomat Sanomisen ja julkaisemisen vapautta vuodesta 1999.
http://www.nettisanomat.com

Arkisto
http://www.nettisanomat.com/aihe/etsi_arkistosta/es.htm

the hunger site
http://www.thehungersite.com

nettisanomat 2007-05-23 - Kunnianloukkaus - Hovioikeuden pöytäkirja - Vastaaja MANNINEN PERTTI JUHANI - Asianomistaja xxxxxxx xxxxx MATTI RAFAEL - Jyväskylän käräjäoikeus Asiano: R 05/2307- Nettisanomat keskiviikkona 23.05.2007.